DIE NATUR DER DINGE

Zwei Mönche spülten ihr Geschirr im Fluss, als sie einen ertrinkenden Skorpion sahen.

Einer der Mönche half dem Skorpion sofort aus dem Wasser und legte ihn sorgfältig ans Ufer. Dabei wurde er gestochen.

Während sie weiter ihr Geschirr wuschen, fiel der Skorpion erneut ins Wasser.

Der Mönch half ihm wieder ans Ufer und wurde dabei nochmals gestochen.

Da fragte der zweite Mönch:

Mein lieber Freund, warum fährst Du fort, den Skorpion zu retten, obwohl Du weisst, dass es in seiner Natur ist, zu stechen, wenn ihn jemand berührt?

Der Mönch antwortete: Das ist doch ganz klar, weil es in meiner Natur ist, zu helfen.

 

  Traducción al alemán por Jolanda Caterina (jolanda.caterina@bluewin.ch)
   
 
 
   
 

Ahora puedes bajarte esta historia narrada por Jolanda (1.600 kb)

¡NO TE LO PIERDAS!

   
 
PINCHA ABAJO PARA CONSEGUIR LOS LIBROS DE LAS HISTORIAS
 
 
 
 
 
 

© WWW.LUZYSABIDURIA.COM

contador de visitas